{"id":4050,"date":"2023-03-23T14:41:10","date_gmt":"2023-03-23T14:41:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/?post_type=gestur&#038;p=4050"},"modified":"2023-04-15T16:30:23","modified_gmt":"2023-04-15T16:30:23","slug":"natasha-s","status":"publish","type":"gestur","link":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/","title":{"rendered":"Natasha S"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Natasha S. is a writer and translator of Icelandic literature into Russian. In 2021, she edited the book <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">P\u00f3l\u00edf\u00f3n\u00eda af erlendum uppruna<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, a collection of poems by immigrants in Iceland. In spring 2023, the book Writers Adrift, co-edited by Natasha, will be published by Una \u00fatg\u00e1fuh\u00fas.\u00a0 Natasha has also attracted attention for her articles and essays. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1ltaka in \u00e1 str\u00ed\u00f0st\u00edmum<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> is her first book. The work is the narrative of the person who follows the war in her homeland from a distance. Her own nation, Russia, militarizes and invades Ukraine. The author&#8217;s opposition to the conduct of the war raises complex emotions and questions that are grappled with in the book. The book won the T\u00f3mas Gu\u00f0mundsson Literature Prize.<\/span><\/p>\n<p>Events with Natasha S:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-colson-whitehead-natasha-s-and-kristin-eiriksdottir\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Panel: Colson Whitehead, Natasha S. and Krist\u00edn Eir\u00edksd\u00f3ttir<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/poetry-night\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Poetry night<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":4051,"template":"","land":[171],"tegund_gests":[133],"thatttokuar":[137],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Natasha S - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Natasha S - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Natasha S. is a writer and translator of Icelandic literature into Russian. In 2021, she edited the book P\u00f3l\u00edf\u00f3n\u00eda af erlendum uppruna, a collection of poems by immigrants in Iceland....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-15T16:30:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Natasha-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/\",\"url\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/\",\"name\":\"Natasha S - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-23T14:41:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-15T16:30:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Natasha S\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/\",\"name\":\"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\",\"description\":\"Dagaba 8.-11. september 2021\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natasha S - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Natasha S - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","og_description":"Natasha S. is a writer and translator of Icelandic literature into Russian. In 2021, she edited the book P\u00f3l\u00edf\u00f3n\u00eda af erlendum uppruna, a collection of poems by immigrants in Iceland....","og_url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/","og_site_name":"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","article_modified_time":"2023-04-15T16:30:23+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":2048,"url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Natasha-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/","url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/","name":"Natasha S - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website"},"datePublished":"2023-03-23T14:41:10+00:00","dateModified":"2023-04-15T16:30:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/gestur\/natasha-s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Natasha S"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website","url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/","name":"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","description":"Dagaba 8.-11. september 2021","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gestur\/4050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/gestur"}],"about":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gestur"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=4050"},{"taxonomy":"tegund_gests","embeddable":true,"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tegund_gests?post=4050"},{"taxonomy":"thatttokuar","embeddable":true,"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thatttokuar?post=4050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}