{"id":3570,"date":"2022-09-07T09:40:37","date_gmt":"2022-09-07T09:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/?p=3570"},"modified":"2023-02-07T16:38:46","modified_gmt":"2023-02-07T16:38:46","slug":"althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra","status":"publish","type":"frettir","link":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/","title":{"rendered":"Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness: Dagskr\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Katr\u00edn Jakobsd\u00f3ttir fors\u00e6tisr\u00e1\u00f0herra afhendir Andrej K\u00farkov Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness vi\u00f0 h\u00e1t\u00ed\u00f0lega ath\u00f6fn mi\u00f0vikudaginn 7. september kl. 16. K\u00farkov flytur vi\u00f0 \u00fea\u00f0 t\u00e6kif\u00e6ri <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">fyrirlestur Halld\u00f3rs Laxness<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Vi\u00f0bur\u00f0urinn er opinn \u00f6llum og fer fram \u00e1 ensku \u00ed h\u00e1t\u00ed\u00f0arsal H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Upplestrarkv\u00f6ld fer svo fram \u00ed I\u00f0n\u00f3 \u00ed kv\u00f6ld, 7. september k. 20, \u00fear sem K\u00farkov kemur fram \u00e1samt rith\u00f6fundunum Berg\u00fe\u00f3ru Sn\u00e6bj\u00f6rnsd\u00f3ttur og Gu\u00f0r\u00fanu Evu M\u00ednervud\u00f3ttur. \u00de\u00e6r munu lesa \u00far v\u00e6ntanlegum b\u00f3kum. Hallgr\u00edmur Helgason st\u00fdrir dagskr\u00e1nni. A\u00f0gangur er \u00f3keypis og allir velkomnir.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Um Andrej K\u00farkov<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Andrej K\u00farkov sl\u00f3 \u00ed gegn me\u00f0 b\u00f3kinni <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dau\u00f0inn og m\u00f6rg\u00e6sin<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> sem ger\u00f0i hann a\u00f0 \u00feekktasta samt\u00edmah\u00f6fundi \u00dakra\u00ednumanna. \u00cd henni fjallar K\u00farkov \u00e1 br\u00e1\u00f0skemmtilegan og tregafullan h\u00e1tt um fjarst\u00e6\u00f0ukenndan veruleika hversdagsf\u00f3lks \u00ed l\u00f6ndum Austur-Evr\u00f3pu eftir fall j\u00e1rntjaldsins og \u00fea\u00f0 gerir K\u00farkov l\u00edka \u00ed fleiri verkum s\u00ednum. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dau\u00f0inn og m\u00f6rg\u00e6sin<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> kom \u00fat \u00ed \u00edslenskri \u00fe\u00fd\u00f0ingu \u00c1slaugar Agnarsd\u00f3ttur hj\u00e1 Bjarti \u00e1ri\u00f0 2005 og b\u00f3kin var endur\u00fatgefin vori\u00f0 2022.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">K\u00farkov er afkastamikill rith\u00f6fundur og hafa b\u00e6kur hans komi\u00f0 \u00fat \u00e1 42 tungum\u00e1lum. Hann skrifar b\u00e6\u00f0i fyrir b\u00f6rn og fullor\u00f0na og fj\u00f6lmargar kvikmyndir hafa veri\u00f0 ger\u00f0ar eftir handritum hans. \u00c1 \u00feessu \u00e1ri kemur \u00fat \u00e1 b\u00f3k me\u00f0 dagb\u00f3karskrifum hans sem h\u00f3fust \u00ed a\u00f0draganda innr\u00e1sar R\u00fassa \u00ed \u00dakra\u00ednu. B\u00f3kina skrifar hann \u00e1 ensku og ber h\u00fan heiti\u00f0<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Diary of an Invasion<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. K\u00farkov er forseti al\u00fej\u00f3\u00f0legu rith\u00f6fundasamtakanna PEN \u00ed \u00dakra\u00ednu og hefur undanfarin misseri fer\u00f0ast v\u00ed\u00f0a um heim og fjalla\u00f0 um innr\u00e1s R\u00fassa \u00ed \u00dakra\u00ednu. K\u00farkov t\u00f3k \u00fe\u00e1tt \u00ed B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk \u00e1ri\u00f0 2005 og muna margir eftir st\u00f3rskemmtilegri framkomu hans \u00e1 upplestrarkv\u00f6ldi \u00ed I\u00f0n\u00f3.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Ums\u00f6gn valnefndar<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eAndrei K\u00farkov skipar vissulega einstakan sess \u00ed heimsmenningunni. Hann f\u00e6ddist \u00ed P\u00e9tursborg sem \u00fe\u00e1 var k\u00f6llu\u00f0 Len\u00edngrad og hann hefur b\u00fai\u00f0 \u00ed Kyiv fr\u00e1 blautu barnsbeini. Hann ritar b\u00e6kur s\u00ednar \u00e1 r\u00fassnesku en \u00fe\u00e6r eru banna\u00f0ar \u00ed R\u00fasslandi. Hann hefur, sem h\u00f6fundur, vel \u00feekktur menntama\u00f0ur og forseti PEN \u00ed \u00dakra\u00ednu, s\u00fdnt f\u00e1d\u00e6ma hugrekki og dj\u00f6rfung me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 andm\u00e6la ritsko\u00f0un, \u00e1r\u00f3\u00f0ri, p\u00f3lit\u00edskum \u00fer\u00fdstingi og \u00f3mann\u00fa\u00f0legri hersetu og styrjaldarbr\u00f6lti. Honum er lj\u00f3st a\u00f0 stundum renna upp \u00fe\u00e6r stundir \u00ed s\u00f6gu mannkyns \u00feegar h\u00f6fundar \u00feegja \u00feunnu hlj\u00f3\u00f0i andsp\u00e6nis kerfisbundnu rangl\u00e6ti, grimmd og k\u00fagun. \u00deetta kallar hann hins vegar \u201eskyldu s\u00edna\u201c.\u00a0 Sk\u00e1ldverk hans, ekki s\u00edst \u00e1deilukrimminn <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dau\u00f0inn og m\u00f6rg\u00e6sin,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> eru borin uppi af visku, h\u00e1\u00f0i og einl\u00e6gni. \u00cd b\u00f3kinni <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ukraine Diaries: Dispatches from Kiev<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> eru n\u00e1nast daglega skr\u00e1\u00f0ar f\u00e6rslur m\u00e1nu\u00f0um saman, \u00fear sem birtist f\u00f6lskvalaus s\u00fdn \u00e1 tilveruna eins og h\u00fan ver\u00f0ur \u00e1 t\u00edmum \u00e1taka, glundro\u00f0a, kreppu og samf\u00e9lagsbyltingar. H\u00f6fundurinn birtir lesandanum st\u00f3rfengleikann sem birtist \u00ed hversdagsl\u00edfinu og \u00fea\u00f0 hversdagslega \u00ed st\u00f3rvi\u00f0bur\u00f0unum. \u00c1rum saman hefur hann veri\u00f0 sta\u00f0fastur og yfirvega\u00f0ur \u00ed verkum s\u00ednum og hann er \u00e6vinlega sta\u00f0r\u00e1\u00f0inn \u00ed a\u00f0 verja m\u00e1l- og ritfrelsi\u00f0 me\u00f0 reisn. R\u00f6dd hans hefur dj\u00fap \u00e1hrif og ber uppi br\u00fdn og sammannleg erindi.\u201c <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Elif Shafak<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Um ver\u00f0launin<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ver\u00f0launin nema 15.000 evrum og eru veitt al\u00fej\u00f3\u00f0lega \u00feekktum rith\u00f6fundi fyrir a\u00f0 stu\u00f0la a\u00f0 endurn\u00fdjun sagnalistar me\u00f0 verkum s\u00ednum, en fyrir \u00fea\u00f0 hlaut Halld\u00f3r sj\u00e1lfur N\u00f3belsver\u00f0launin \u00e1 s\u00ednum t\u00edma. A\u00f0 ver\u00f0laununum standa Fors\u00e6tisr\u00e1\u00f0uneyti\u00f0, Menningar- og vi\u00f0skiptar\u00e1\u00f0uneyti\u00f0, \u00cdslandsstofa, B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk, Glj\u00fafrasteinn og Forlagi\u00f0. \u00cd valnefnd ver\u00f0launanna a\u00f0 \u00feessu sinni voru Egill Helgason fj\u00f6lmi\u00f0lama\u00f0ur, Stella Soff\u00eda J\u00f3hannesd\u00f3ttir framkv\u00e6mdastj\u00f3ri B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0ar \u00ed Reykjav\u00edk og Elif Shafak, handhafi Al\u00fej\u00f3\u00f0legra b\u00f3kmenntaver\u00f0launa Halld\u00f3rs Laxness 2021.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2981,"template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"frettaflokkar":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness: Dagskr\u00e1 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness: Dagskr\u00e1 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katr\u00edn Jakobsd\u00f3ttir fors\u00e6tisr\u00e1\u00f0herra afhendir Andrej K\u00farkov Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness vi\u00f0 h\u00e1t\u00ed\u00f0lega ath\u00f6fn mi\u00f0vikudaginn 7. september kl. 16. K\u00farkov flytur vi\u00f0 \u00fea\u00f0 t\u00e6kif\u00e6ri fyrirlestur Halld\u00f3rs Laxness. Vi\u00f0bur\u00f0urinn er opinn \u00f6llum...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-07T16:38:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/HKL-Prize-01\u2013IS-page-001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/\",\"url\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/\",\"name\":\"Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness: Dagskr\u00e1 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-07T09:40:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-07T16:38:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness: Dagskr\u00e1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/\",\"name\":\"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\",\"description\":\"Dagaba 8.-11. september 2021\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness: Dagskr\u00e1 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness: Dagskr\u00e1 -","og_description":"Katr\u00edn Jakobsd\u00f3ttir fors\u00e6tisr\u00e1\u00f0herra afhendir Andrej K\u00farkov Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness vi\u00f0 h\u00e1t\u00ed\u00f0lega ath\u00f6fn mi\u00f0vikudaginn 7. september kl. 16. K\u00farkov flytur vi\u00f0 \u00fea\u00f0 t\u00e6kif\u00e6ri fyrirlestur Halld\u00f3rs Laxness. Vi\u00f0bur\u00f0urinn er opinn \u00f6llum...","og_url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/","og_site_name":"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","article_modified_time":"2023-02-07T16:38:46+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":1240,"url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/HKL-Prize-01\u2013IS-page-001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/","url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/","name":"Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness: Dagskr\u00e1 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website"},"datePublished":"2022-09-07T09:40:37+00:00","dateModified":"2023-02-07T16:38:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/frettir\/althjodleg-bokmenntaverdlaun-halldors-laxness-dagskra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al\u00fej\u00f3\u00f0leg b\u00f3kmenntaver\u00f0laun Halld\u00f3rs Laxness: Dagskr\u00e1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website","url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/","name":"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","description":"Dagaba 8.-11. september 2021","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/frettir\/3570"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/frettir"}],"about":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/frettir"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"frettaflokkar","embeddable":true,"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/frettaflokkar?post=3570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}