{"id":6021,"date":"2025-04-15T15:21:34","date_gmt":"2025-04-15T15:21:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/?post_type=dagskra&p=6021"},"modified":"2025-04-15T15:21:34","modified_gmt":"2025-04-15T15:21:34","slug":"panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson","status":"publish","type":"dagskra","link":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/","title":{"rendered":"Panel: Satu R\u00e4m\u00f6 and Ragnar J\u00f3nasson"},"content":{"rendered":"

Finnish author Satu R\u00e4m\u00f6 has gained immense popularity in recent years as a crime writer, and the translation rights for her series about Hilda, set in \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur, have been sold worldwide. A TV series based on the books is currently in production. The books are published in Icelandic by Forlagi\u00f0, translated by Erla E. V\u00f6lud\u00f3ttir.<\/span><\/p>\n

Ragnar J\u00f3nasson is a popular crime author whose books have been published widely around the world, consistently appearing on bestseller lists, especially in the Atlantic region. His stories are set in Siglufj\u00f6r\u00f0ur, and TV series have been made based on them.<\/span><\/p>\n

The discussion will be moderated by Lilja Sigur\u00f0ard\u00f3ttir.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":5977,"template":"","stadsetningar":[97],"thatttokuar":[204],"acf":[],"yoast_head":"\nPanel: Satu R\u00e4m\u00f6 and Ragnar J\u00f3nasson - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Finnish author Satu R\u00e4m\u00f6 has gained immense popularity in recent years as a crime writer, and the translation rights for her series about Hilda, set in \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur, have been sold worldwide. A TV series based on the books is currently in production. The books are published in Icelandic by Forlagi\u00f0, translated by Erla E. V\u00f6lud\u00f3ttir.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Panel: Satu R\u00e4m\u00f6 and Ragnar J\u00f3nasson - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Finnish author Satu R\u00e4m\u00f6 has gained immense popularity in recent years as a crime writer, and the translation rights for her series about Hilda, set in \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur, have been sold worldwide. A TV series based on the books is currently in production. The books are published in Icelandic by Forlagi\u00f0, translated by Erla E. V\u00f6lud\u00f3ttir.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/nh-1600x-TIX.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1124\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/\",\"url\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/\",\"name\":\"Panel: Satu R\u00e4m\u00f6 and Ragnar J\u00f3nasson - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-15T15:21:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-15T15:21:34+00:00\",\"description\":\"Finnish author Satu R\u00e4m\u00f6 has gained immense popularity in recent years as a crime writer, and the translation rights for her series about Hilda, set in \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur, have been sold worldwide. A TV series based on the books is currently in production. The books are published in Icelandic by Forlagi\u00f0, translated by Erla E. V\u00f6lud\u00f3ttir.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panel: Satu R\u00e4m\u00f6 and Ragnar J\u00f3nasson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/\",\"name\":\"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk\",\"description\":\"Dagaba 8.-11. september 2021\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bokmenntahatid.is\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panel: Satu R\u00e4m\u00f6 and Ragnar J\u00f3nasson - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","description":"Finnish author Satu R\u00e4m\u00f6 has gained immense popularity in recent years as a crime writer, and the translation rights for her series about Hilda, set in \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur, have been sold worldwide. A TV series based on the books is currently in production. The books are published in Icelandic by Forlagi\u00f0, translated by Erla E. V\u00f6lud\u00f3ttir.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Panel: Satu R\u00e4m\u00f6 and Ragnar J\u00f3nasson - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","og_description":"Finnish author Satu R\u00e4m\u00f6 has gained immense popularity in recent years as a crime writer, and the translation rights for her series about Hilda, set in \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur, have been sold worldwide. A TV series based on the books is currently in production. The books are published in Icelandic by Forlagi\u00f0, translated by Erla E. V\u00f6lud\u00f3ttir.","og_url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/","og_site_name":"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","og_image":[{"width":1400,"height":1124,"url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/nh-1600x-TIX.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/","url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/","name":"Panel: Satu R\u00e4m\u00f6 and Ragnar J\u00f3nasson - B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website"},"datePublished":"2025-04-15T15:21:34+00:00","dateModified":"2025-04-15T15:21:34+00:00","description":"Finnish author Satu R\u00e4m\u00f6 has gained immense popularity in recent years as a crime writer, and the translation rights for her series about Hilda, set in \u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur, have been sold worldwide. A TV series based on the books is currently in production. The books are published in Icelandic by Forlagi\u00f0, translated by Erla E. V\u00f6lud\u00f3ttir.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/dagskra\/panel-satu-ramo-and-ragnar-jonasson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panel: Satu R\u00e4m\u00f6 and Ragnar J\u00f3nasson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/#website","url":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/","name":"B\u00f3kmenntah\u00e1t\u00ed\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk","description":"Dagaba 8.-11. september 2021","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dagskra\/6021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dagskra"}],"about":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dagskra"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"stadsetningar","embeddable":true,"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/stadsetningar?post=6021"},{"taxonomy":"thatttokuar","embeddable":true,"href":"https:\/\/bokmenntahatid.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thatttokuar?post=6021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}